正在更新

iPhone 屏幕截图

截屏
截屏
截屏
截屏
截屏
截屏

iPad 屏幕截图

截屏
截屏
截屏
截屏
截屏
截屏

简介

Nihongo 是集离线日语词典、记忆卡应用、阅读助手等众多功能于一身的实用工具,设计用于助您充分运用时间,有效学习日语。
字典的原始词义均以英语撰写。 除地道英语词义外,还可提供机器翻译的中文词义。
本词典可助您迅速找出所需字词。每次搜索所显示的相关字词均为日本人实际使用的地道词汇,且每个字词也依使用频率标为 "常见"、"不常见" 或 "少见"。
"剪贴内容" 是 Nihongo 独家推出的阅读助手,让您专享其他词典所无法比拟的超赞功能。 您只需从网站、电子邮件、电子书或其他任何地方复制日语文本并粘贴至本应用,即可查看该文本中每个字的振假名或日语罗马字, 且点击任一字词即可查看词义。 这一功能将大幅改变您的日语阅读方式。 现在,您还可运用我们推出的 Safari 扩展,在 Safari 上享受相同体验。
根据我们的亲身经历以及针对第二外语学习做出的充分研究,不难得出背单词的最佳方式在于自然而然地随手运用,做到经常学以致用。 正因如此,Nihongo 会自动从您的搜索历史和剪贴内容记录中提取已有上下文背景知识的相关字词,汇编成您记忆卡的专属记忆库。 这样一来,不仅能加强记忆日语课上的所学字词,还可轻松记住最爱歌曲和视频游戏中的日语词汇。 您可在记忆卡背面添加备注,将字词与个人熟悉的语境统筹结合,从而加深印象。
汉字记忆卡会提示您填入所学字词中的遗漏日本汉字,创造活学活用的有效氛围,加强相关字符与日常运用的衔接。 内建日本汉字记忆库会提供 2 至 3 个关键词,让您针对每个日本汉字加强学习。
正是由于JMDict (edrdg.org) 和 Tatoeba (tatoeba.org) 项目的存在,本应用才得以面世。 我强烈建议您支持这些了不起的项目,正是它们让 Nihongo 这样的应用得以面世!
词典
* 所有英文词义均由机器翻译为对应中文。
* 可用搜索语言:日语、中文或英语。
* 4000 个地道中文例句。
* 6000 个日本汉字词条。
* 每个单词均依使用情况,标为 "常见"、"不常见" 或 "少见"。
* 针对词典中的任一词条,自行添加备注。
* 快速识别及物动词/不及物动词的区别。
* 提供字词和例句的音频发音,包括超过 10,000 个日语母语人士的录音。 (需要 Nihongo 专业版)
照片查找 (OCR) [Pro]
* 只需拍摄一张照片即可查找字词。
* 应用 Google Cloud Vision 实现高质量的文本识别。
* 只需点击某个字词即可轻松查找该字词。
剪贴内容(阅读助手)[Pro]
* 粘贴文字至应用中,并为相关字词添加振假名或日语罗马字。
* 点击任一字词即可查看词义,无需退出剪贴助手。
* 自动创建记忆卡的记忆库,在剪贴助手中直接学习新字词。
* 可选择水平或垂直显示文本。
* Nihongo 可大声读出任何剪贴文本。
记忆卡[Pro]
* 根据词典中的查找字词或粘贴至应用的字词,自动生成记忆卡的记忆库。
* Nihongo 清楚了解您已学习的字词,让您无需费时重复学习精通词汇。
* 内建日本汉字记忆卡的记忆库,最难可达中学程度。
* 直观易懂的间隔重复记忆卡系统,专为词汇、日本汉字的书写而设。
* 自定义记忆卡,助您轻松添加振假名和/或日语罗马字至字词中。
* 坚持天天学习,让记忆卡内容越发完善,不断调整。
* 即便偶尔落下一天,也可随时回来重拾进度。
搜索
* 支持中文、日语或英语搜索。
* 支持以日语搜索缀合词。
* 支持使用偏旁部首或笔画数搜索日本汉字。
SAFARI 扩展[Pro]
* 在网页中添加振假名或日语罗马字。
* 点击字词即可在 Safari 中查看词义。
Nihongo Pro 使用条款
https://nihongo-app.com/terms_of_use.html

版本 1.25.3 中的新功能

(机器翻译)
Bug修复
* 修复了显示照片时可能最终导致应用程序崩溃的内存泄漏。
* 修复创建剪辑时罕见的崩溃。
* 修复了标签栏动画消失时无法在汉字绘图区绘图的问题。

卖方

名称

Serpenti Sei LLC

信息

类别

版本

1.25.3

大小

347.4 MB

Game Center

VPP Device Licensing

评分

评级:4+

兼容性

iOS 14.0 或更高

设备

iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE(第 2 代), iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 mini, iPad(第 5 代)WLAN, iPad(第 5 代)WLAN + Cellular, iPad(第 6 代)WLAN, iPad(第 6 代)WLAN + Cellular, iPad Pro, iPad Pro (Cellular), iPad Pro(9.7 英寸), iPad Pro(9.7 英寸) (Cellular), iPad Pro(12.9 英寸,第 2 代), iPad Pro(12.9 英寸,第 2 代) WLAN + Cellular, iPad Pro(10.5 英寸), iPad Pro(10.5 英寸) WLAN + Cellular, iPad Pro(11 英寸), iPad Pro(11 英寸) WLAN + Cellular, iPad Pro(12.9 英寸,第 3 代), iPad Pro(12.9 英寸,第 3 代) Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air (Cellular), iPad Air 2, iPad Air 2 (Cellular), iPad Air(第三代), iPad Air(第三代) WLAN + Cellular, iPad mini Retina, iPad mini Retina (Cellular), iPad mini 3, iPad mini 3 (Cellular), iPad mini 4, iPad mini 4 (Cellular), iPad mini(第 5 代), iPad mini(第 5 代)WLAN + Cellular, iPad(第 7 代)WLAN + Cellular, 11 英寸 iPad Pro(第 2 代), 11 英寸 iPad Pro(第 2 代) 无线局域网, 12.9 英寸 iPad Pro(第 4 代), 12.9 英寸 iPad Pro(第 4 代) 无线局域网, iPad Air(第 4 代)(Wi-Fi), iPad Air(第 4 代)(WLAN + Cellular), iPad(第 8 代)WLAN, iPad(第 8 代)WLAN + Cellular, 11 英寸 iPad Pro(第 3 代), 11 英寸 iPad Pro(第 3 代) 无线局域网, 12.9 英寸 iPad Pro(第 5 代), 12.9 英寸 iPad Pro(第 5 代) 无线局域网, iPad(第 9 代), iPad(第 9 代)WLAN + Cellular, iPad mini(第 6 代), iPad mini(第 6 代)WLAN + Cellular, iPod touch(第六代), iPod touch(第 7 代)

语言

中文, 俄文, 德文, 法文, 英文, 荷兰文, 西班牙文

App Store:用户评分

所有版本

 4.7 (513 份评分)

App Store:买家评论

会员服务出现什么问题?

 – 
lololololollollolol
 – 
2021-08-27
版本 1.24.1
我一直用这个软件都好几年了,从来一直是按月扣费 每月20,这个月已经扣费了,点进app说我不是会员,然后只有58三个月还有133的按年付两个选项,我就奇了怪了,之前还好好的,这个月我付了钱,收了钱还翻脸不认人了? 太恶心人了

不值

 – 
Likyougin
 – 
2021-06-10
版本 1.21.2
买了个包年后才发现居然读取不了图片的文字。而且个别跳出来的罗马音还是有问题。还不如用百度翻译app,至少图片里面的文字好读取,也能给汉子现实罗马音。而且免费。反正对这个app失望。

为什么说是14天试用,点了以后就被扣钱了?请退款

 – 
麻烦请退钱
 – 
2021-05-06
版本 1.23.1
这位开发者,我5月3号下载了你的app,点进去说是14天试用期,为什么一点就被扣钱了?我一发现扣款,马上就在苹果官网申请退款了,结果反馈说是不符合审核条件!哪里不符合了?是你不想退钱吗?请把我的钱退给我!

套餐升级

 – 
潘达姆
 – 
2021-03-28
版本 1.22.6
能不能直接从包年补差价升级买断啊,价格真的很贵了

建议记忆卡高低重音

 – 
warせんせい
 – 
2021-03-12
版本 1.21.2
nihongo里面的记忆卡是一个非常好的功能,但在记忆卡里没有高低重音的显示,希望可以加上,或者像其他日语词典一样,标上例如 0 1 2 3 4型声调

希望能在“剪切内容”中添加“备注”功能。

 – 
白单子
 – 
2021-03-05
版本 1.21.2
希望能在“剪切内容”中添加“备注”功能,这样我就可以把这句话的翻译添加进去了。
非常感谢作者!

IPhone 和ipad数据同步

 – 
大大后天回来啦啦
 – 
2021-01-01
版本 1.20.2
怎么把iPhone上的记忆卡同步到ipad啊

非常好用的日语词典

 – 
teddyydtty
 – 
2020-12-26
内容很丰富,功能也很强大,就是pro太贵了

nice!

 – 
於夏溺水
 – 
2020-12-03
版本 1.20.2
真的很喜欢这个软件,太好用了, 但是想知道怎么调节单词音频的音量呀 调系统的音量没有用诶🥺

剪贴断句有误

 – 
蕾蕾558
 – 
2020-11-30
版本 1.20
一个词有时候会被分割为好几个,建议手动修改断句,机器识别错误的可以把它们重新组合在一起

价格偏高

 – 
chenmzh22
 – 
2020-11-15
版本 1.17.1
买断328好贵呀……我最需要发音功能,建议可以只购买某一单独功能

非常好用

 – 
程意加
 – 
2020-11-07
版本 1.19.5
非常好用

the most excellent app ever, but

 – 
鱼骨头学长
 – 
2020-11-02
版本 1.14.1
the pitch accents pack is a little bit lame n pricey, i bought it just now n find it can’t meet my expectations, can the developer help to cancel my purchase n refund the money. Sorry if this disturbs you.

我购买了アクセント

 – 
刘栓刘
 – 
2020-11-01
版本 1.19
好多常用单词没有添加アクセント

希望剪贴内容可以复制

 – 
jhfyuhg
 – 
2020-09-30
版本 1.13.3
剪贴内容粘贴上去之后没办法复制下来,,希望能加入这个功能

希望可以增加汉字的收藏功能

 – 
秋泠霏雨
 – 
2020-09-20
版本 1.15.2
汉字的查询功能做的很好,但是不知道为什么不能收藏和测试,希望这一点改进一下吧。

Good but expensive 328 is so expensive!

 – 
钟国有
 – 
2020-09-16
版本 1.18.1
拍照功能用不了 应该是作者的服务器在外国的原因 中国用户由于某种原因访问不了国外网站 请中国用户三思 至少在解决这一问题之前

图片上传不了

 – 
alee_w
 – 
2020-09-16
版本 1.17
app很不错,但是上传图片翻译的功能老是上传失败。希望能够解决

有点卡

 – 
石原里美999
 – 
2020-09-11
版本 1.16.3
页面美观简介,但是不知道为什么最近从其他页面切换过来时就很卡,希望开发者可以注意下这个问题,谢谢。

无法使用识图功能

 – 
1只学生
 – 
2020-07-25
版本 1.15.1
已购买终身版,但无法使用识图功能,识别无法处理图像,一直显示“无法连接至文本检测服务器”。(网络正常)

什么情况

 – 
增宇儿啊
 – 
2020-07-21
版本 1.18.2
就这个软件骗人这一项,都瞬间让我失去了,学习日语的大半兴趣。

词汇量

 – 
大心心心520880
 – 
2020-07-21
版本 1.20.1
希望词汇量可以提升一下,有些不是很罕见的词语也不能查到,谢谢开发者。

希望可以更加好

 – 
北欧时
 – 
2020-07-19
版本 1.14
在知乎看到的 希望会对我有帮助吧

软件是好软件但太贵了还乱扣钱

 – 
你滴老赵
 – 
2020-06-22
版本 1.18.3
他是直接扣钱以后才有免费体验,不是免费体验后再选择是否购买。直接将我的328元扣除了,我的钱全都没了

词量太小了

 – 
0402JLS
 – 
2020-06-22
版本 1.16
连查两个词都没有,这个词典不知有什么用。

用都没怎么用上来都是要付费

 – 
13482315148
 – 
2020-06-07
抢钱呢……

在pad上买了终身使用 手机没办法互通嘛?

 – 
超五星用户
 – 
2020-05-21
怎么能够两个设备用...

非常实用并且准确的词典应用

 – 
月小夏
 – 
2020-05-16
几年前还埋怨过为什么读音的音调会不准,现在理解了,语言学考虑到语境,语调的变化情况还是非常多的。希望app可以一直运维下去❤️

剪贴内容不能新建

 – 
葵葵哒
 – 
2020-05-15
“全新”按钮是灰的,根本点不进去新建内容,是必须要升级pro之后才可以用这个功能?

建议新增图片文字识别

 – 
九卿666
 – 
2020-05-08
1.剪贴内容模块建议增加jpg或pdf识别,这样更加方便看实体书与电子书
2.复制粘贴的内容似乎只能识别横向排版,建议增加竖向排版的识别
3.发音略显生硬,机翻有时不太准确。但还能忍受,使用感受总体不错
4.不错的软件,祝越来越好

真的非常好用

 – 
zmy_Justin
 – 
2020-05-02
作为日语初学者,我的使用感受是这款软件真的十分好用!

很好用 就是终身订阅价格贵

 – 
KendyHo
 – 
2020-04-19
粘贴文章后马上会自动标上所有汉字的平假名,这点很赞,虽然还是有点小错,但瑕不掩瑜。希望增加声调的显示功能
价格能优惠些就更好,不过我还是买断了。

还在研究使用中

 – 
这个名字肯定行!!
 – 
2020-03-27
简体中文下载不了 学习卡在重复那里
暂时感觉不是很好用
很喜欢里面单词卡的设计

建议

 – 
19120#
 – 
2020-03-23
朗读没有音调,剪贴板里带罗马音的内容不能导出,另,剪贴板中某些汉字的罗马音错误,不能修改,影响朗读效果。

价格太贵

 – 
这啦啦咯
 – 
2020-02-26
中国还是发展中国家啊,不能和你们小日本发达经济体比,建议定价更加亲民一点,走薄利多销路线

很好

 – 
みえ雪
 – 
2020-02-24
谢谢这款软件的开发者增加了中文翻译,因为是机器翻译,有些不是很准确,如果能同时显示中文和英文就更好了,这样可以对照着参考。

好用

 – 
liuyyyyyyyyyyyyyyyy
 – 
2020-02-19
希望自建词汇表可以移动排列顺序🙏

买断价好贵有点点劝退扣1⭐

 – 
求求求求求求求蜀黍
 – 
2020-02-12
软件超级好,如果可以增加ocr识别尤其是竖版日本识别感觉可用性更高!目前我是用有道翻译官来辅助完全ocr的工作。
也希望价格有可能可以优惠点哭晕

剪辑内容

 – 
IDfine
 – 
2020-01-19
那个粘贴的新内容的功能完全用不了,不是说修复了吗怎么还是不行啊,太难过了

很不错

 – 
ElfTina
 – 
2020-01-04
If accent can be added, that would be better.
希望能够加上声调的数字

被骗了 不好用 查不到假名

 – 
温九香
 – 
2019-12-13
被骗了 不好用 查不到假名

建议记忆卡添加声调和读音

 – 
ristine123
 – 
2019-11-28
声调和读音还是很重要的,可以加强记忆也可以纠正发音

希望添加一个功能:“通过例子回忆单字的意思”

 – 
hu••••c
 – 
2019-11-15
希望添加一个功能,帮助学习者通过例子情景,回忆单字意思,记忆得更牢。

记忆卡不能同步!

 – 
Han peizhe
 – 
2019-10-24
Ipad和iPhone 的查找单词记忆卡同步不到一起
所以对于我这种ipad查单词iPhone 背单词的人很苦恼,总不能每一次都上传备份吧!希望改善!

想知道为什么我不能粘贴文本啊

 – 
qyrala
 – 
2019-10-21
新建那里是灰的,点不了

软件可以加入拍照翻译吗?

 – 
moonlike郁闷
 – 
2019-09-26
虽然现在导入文本很好。 但是很多书籍是实体的。 只能拍照片。

好用是很好用,但是实在是太贵了

 – 
快快滴度海
 – 
2019-08-24
328元买断,实在是太贵了……

简体中文语言包无法下载

 – 
来自最开始就使用的用户的失望
 – 
2019-08-17
已经买断了
两个致命问题:
1.简体中文无法下载
2.假名标注很不准
第一个问题我已经解决了
联系了作者,根据作者说的,他是将软件包拆分成主体部分和其他部分,放在苹果服务器上的。
而下载语言包是属于其他部分,而我自己因为工作需要跨地区了,经常切换app store的所属地区,这时候触发了未知bug,导致无法下载。
解决的方法是将手机的苹果账号退出,删除app,登录,重新下载。

可怕的价格

 – 
和婆婆坡头区
 – 
2019-07-18
328元实力劝退,求便宜

価格高すぎる

 – 
蓝泽川
 – 
2019-07-14
買えません

为什么试用也要先购买某个服务才可以?

 – 
數*
 – 
2019-06-26
看别人推荐说很好用,想先试用再决定是否购买,结果发现要先购买月/年/终身使用权才可以使用?

Huge pain for small font

 – 
Master.Mariner.SHH
 – 
2019-06-24
Please enable dynamic text (font size adjustment) in the section of sentences examples!
Too many row of sentences to read with such small font size. Huge pain to my eyes.

太贵了

 – 
hidden Nessie
 – 
2019-06-23
300多,想哭

老啦啦啦啦啦啦队和爸爸上班

 – 
老喝不下你玩吧
 – 
2019-06-15
wwwwwww
很棒

付费使用后的改进意见:

 – 
I sncbvojnsifvn
 – 
2019-05-18
1.增加词库管理,提供可添加的词典,因为经常有词查不到
2.记忆卡无声改有声,复习环节听很重要,最好可以设置自动播放、复读、语速
3.增加发音库管理,提供语音包选择,自带的太生硬

怎么付款了用不了啊?点语音还要我继续缴费

 – 
秋秋阿12345567
 – 
2019-05-16
版本 1.14
怎么用不了,人工呢?

very useful

 – 
啊聊聊天
 – 
2019-04-11
版本 1.13.3
very useful

很一般

 – 
ggggfftgcdhn
 – 
2019-04-09
版本 1.13.3
收费版的读音也有错误

我意外购买了了终身购买的项目

 – 
冷漠_#
 – 
2019-04-06
版本 1.13.3
本来想要小试用一下再决定购买的,现在手滑了,我想退款😭

关于价格

 – 
monetoto
 – 
2019-03-26
版本 1.13.3
开发者您好!我是这个软件很长时间的使用者 对这个软件非常满意 它给了我很大的帮助 当时我买断是用的58 我推荐了很多朋友 但他们都被现在的买断价328劝退 我想说 现在的价格确实是偏贵了 建议调整一下

希望卡片可以自动发声

 – 
塗るしヘルメス
 – 
2019-03-22
版本 1.13.3
希望卡片上单独有个读音的按钮,或者是声音和卡片一起出来。然后,剪贴板模块里面的朗读可以调语速就好了。

关于音高问题

 – 
21%电打邦
 – 
2019-03-09
版本 1.13.3
字典中的字词可以音高

非常棒的软件,加上真人语音就完美了

 – 
974906090
 – 
2019-02-21
版本 1.13.2
非常棒的软件,加上真人语音就完美了

为什么辞典没有单词例句?

 – 
maise11555555
 – 
2019-02-08
版本 1.13.1
希望可以增添单词例句,近义词,反义词这样方便查字典同时多维度学习。

非常好用 已购永久 很值得

 – 
SukCanoe
 – 
2019-01-18
版本 1.12.1
不过小小提个建议,可以标上高音吗。哈哈哈哈哈。有的不知道怎么读,电子音也不准。

help

 – 
HTT110
 – 
2018-12-11
版本 1.12.1
i can't create anki card from what vocabulary list i already have,could you upgrade this function?

按月支付的,昨天刚扣完钱今天就显示到期了,呵呵,还无法取消订阅。

 – 
博麗霊夢i
 – 
2018-12-04
版本 1.12.1
呵呵

希望可以增加音调。

 – 
可惜熊在对岸
 – 
2018-11-21
版本 1.12.1
希望能加上标注音调的功能,比如日语里面“鼻”和“花”都是“はな”,只是读起来前后音调不同,可是在这个应用里面机器人的读音是一样的,让学习的人很困扰。

双重翻译的结果有点差

 – 
silite
 – 
2018-11-15
版本 1.12.1
双重翻译的结果有点差

Excellent software

 – 
哦基地
 – 
2018-11-13
版本 1.12.1
Only 4 star is because idk how to use the safari thing… is it mean the word checking function can only work in Wikipedia?

问题有一个

 – 
色号fff
 – 
2018-11-10
版本 1.12.1
粘贴不了文本,请问怎么粘贴文本

好用

 – 
飞行蜗牛
 – 
2018-10-17
版本 1.11.2
非常好用!!

Awesome app

 – 
qsnvidnahg
 – 
2018-10-13
版本 1.11.2
Nihongo is definitely the best app for Japanese learning. The developer really did a great job.
Btw, I’m wondering whether it is possible that you could add the OCR into Nihongo? Sometimes the materials I’m reading only have the printed version, entering the kanji into dictionary one by one is really painful.

 – 
mlunaaaa
 – 
2018-10-11
版本 1.11.2
是我的网络问题吗 简体中文包下不下来……

如何解除包年订阅

 – 
武川雨添
 – 
2018-10-10
版本 1.11.2
一个指纹就开了包年,请问该如何解除

中文为什么下载不下来呀

 – 
最具)可以吗f
 – 
2018-10-09
版本 1.11.2
下载了一晚上都不行 什么原因

片假名好像不能识别?

 – 
8888333388883333
 – 
2018-09-19
版本 1.11.2
平假名标注和记忆卡很好用,就是片假识别不出来

Change text size

 – 
Butt0n0
 – 
2018-08-31
版本 1.11.2
Is there any way to change text size in iPad App?
They looks a bit small.

中文版本

 – 
苏lanlan
 – 
2018-08-03
版本 1.11.1
好的!!!谢谢,解决了!

怎么解约啊?????

 – 
serendipityICE
 – 
2018-06-20
版本 1.10.7
求助

为什么没有终身买断了

 – 
lotus090
 – 
2018-03-18
版本 1.10.4
别人推荐的软件 说是可以终身买断 为了这个软件换了一个新手机 结果发现现在只能按月或按年 没有终身买断的那个了 心情非常不好 变相涨价

超级好用。

 – 
Keith419
 – 
2018-03-17
版本 1.10.4
日语学习者的福音

pronunciation problem 助词音变问题请注意

 – 
女生一点都不可爱
 – 
2018-01-08
版本 1.10.2
when the"は"and“を” are used as an auxiliary word, it pronounce as “wa” and“o”, not “ha”and “wo”. It's difficult for people without Japanese basic knowledge to distinguish. Please attach attention to and correct it.
は在做助词提示句子主题时发“わ”的音,即“wa”,を在做助词时发“お”的音,即“o”,望修正例句中的罗马音